ב"ה

Récits du Midrash

Histoires et récits du Midrash et du Talmud

Histoires et récits du Midrash et du Talmud

Six cents dinars moins six
“Donnez d’une main ouverte, adjura Rabbi Chimone. Ne vous inquiétez pas pour demain, D.ieu pourvoira à vos besoins. Et le plus important: notez tout par écrit. Chaque centime que vous donnerez, notez-le et emportez la liste avec vous à tout moment...”
La femme qui ne voulait pas divorcer
“Tout comme votre union a commencé par un festin, que votre séparation soit célébrée de la même manière.”
‘Honi le Traceur de Cercles
“Maître de l’Univers!, pria ‘Honi, Tes enfants se sont tournés vers moi parce que je suis comme un membre de Ta maison. Je jure par Ton grand nom que je ne bougerai pas d’ici jusqu’à ce que Tu aies de la compassion pour Tes enfants!”
La pierre de Rabbi ‘Hanina
Mais comment Rabbi ‘Hanina pouvait-il apporter cette énorme pierre à Jérusalem? Il avait besoin de cinq hommes forts pour la porter et, de plus, il fallait les payer. Que devait-il faire?
Le serpent sur le mur
"Le jour où ta fille rentrera dans la chambre nuptiale, dirent les astrologues à Rabbi Akiva, un serpent la mordra et elle mourra..."
Le rire de Rabbi Akiva
Quand ils arrivèrent au Mont du Temple, ils virent un renard qui sortait du lieu du Saint des Saints. Les autres se mirent à pleurer, Rabbi Akiva rit…
La surprise de Rabbi Akiva
Voici une histoire sur un étrange client qui voulut un jour acheter une perle à Rabbi Akiba. Celui-ci connaissait l’homme et l’avait toujours pensé fort dépourvu de ressources…
L’érudit dans le sac
Jour après jour, les grapes de raisin disparaissaient de la vigne. Comme cela arrive souvent, les vrais coupables, prudents et précautionneux, se gardèrent bien de tomber dans le piège tendu par le gardien. Ce fut un innocent, et l’un de ceux pour qui voler constituait une action inconcevable qui paya pour eux. Voici ce qui arriva…
La vache qui respectait le Chabbat
Psikta Rabbati 14
Il était une fois un Juif qui possédait une vache avec laquelle il labourait son champ. Puis il arriva qu'il vendit sa vache à un non-juif…
Le boucher dans le ciel
Quand elle me vit, elle se mit à pleurer et me supplia de la sauver. Apparemment, ces marchands l’avaient kidnappée et avaient l’intention de la vendre comme esclave. J’ai payé le prix qu’ils demandaient, je l’ai fait venir chez moi et je l’ai élevée comme si elle était ma propre fille…
La mission
Soudain, les sages virent un grand serpent se glisser entre les arbres. Il allait les dépasser quand Rabbi Éléazar‎ dit à voix haute: «Serpent, attends un instant! Tu ne peux accomplir ta mission. L’homme à qui tu réservais ton venin mortel s’est repenti.»
Patience
L'oreille du Persan
Quand la patience et la sagacité s'associent, cela donne des maîtres d'une grande valeur...
Les mots précieux
La parole des sages
Rapidement, il ôta son manteau, et le fourra dans le trou. L’eau cessa de couler pendant un certain temps, mais elle ne mit pas longtemps à recommencer. Bientôt, le trou serait de nouveau grand ouvert!
La mort a pris des vacances
Un récit du Talmud
Comment Rabbi Judah Hanassi, auteur de la Michna, fut sauvé alors qu’il n’était qu’un nourrisson...
La meilleure marchandise
La valeur de la Torah
Soudain un cri terrible se fit entendre : « Les pirates ! » Les bandits de la mer sautèrent dans le navire et le vidèrent de toutes ses marchandises. Les passagers étaient désormais démunis...
Le roi Salomon et la reine de Saba
Une histoire du Midrache
Il y a bien, bien longtemps, quand les Juifs vivaient heureux sur leur propre terre, un roi d'une grande sagesse régnait sur Israël. C'était le roi Salomon, l'homme le plus sage que ce monde ait connu...
L’oiseau bleu enchanteur
De nature imaginative et portée au rêve, Léah souffrait au contact de la dure réalité. Et puis, pour rêver, il faut aussi du temps. Où l'aurait-elle pris ? Un jour que Léah et sa grand-mère s'occupaient de laver un gros paquet de linge au bord de la rivière, elles entendirent un chant d'oiseau d'une pureté extraordinaire...
Le mystérieux testament
«Mes biens n’iront à mon fils que le jour où il fera le fou.» Les Sages étaient perplexes...
L’enfant et l’esclave
Turnus Rufus demanda à Rabbi Akiva: «Si votre D.ieu aime les pauvres, pourquoi ne les nourrit-Il pas?»
Accorder le bénéfice du doute
Avez-vous l’habitude d’accorder aux autres le bénéfice du doute?
La ‘Hallah venue du ciel
Tous les vendredis avant Chabbat, elle jetait un charbon ardent dans le four, de sorte que de la fumée s’échappe de sa cheminée…
Le renard et les poissons
Talmud, Berakhot 61b
Le renard dit aux poissons: “Pourquoi ne venez-vous pas sur la terre ferme ? Nous vivrons ensemble, comme mes ancêtres ont vécu avec vos ancêtres...”
Était-ce une bénédiction ou une malédiction?
“Tu planteras et ne récolteras pas ; tu feras entrer et tu ne feras pas sortir ; tu feras sortir et tu ne feras pas entrer...”
Rabbi Akiva et Tinneius Rufus
Midrash Tan’houma, Terouma 3
Tinneius Rufus, l’ambassadeur romain en Judée au début du IIe siècle, demanda à Rabbi Akiva: “Pourquoi D.ieu nous déteste-t-il?”
Cette page en d'autres langues