« Labourer », le av melakha de ‘horech, est interdit le Chabbat. Quand on laboure, le soc perce le sol dur, l’ameublissant, le rendant ainsi fertile pour qu’on y plante. Toute autre action qui accomplit cela est incluse dans la melakha de ‘horech. Il n’y a pas de quantité minimale de sol pour constituer la melakha, car on peut planter une graine même dans une petite zone de terre qui a été correctement conditionnée.1 Il n’y a pas non plus de méthode spécifique dans laquelle la melakha doit être effectuée. Même gratter le sol avec sa chaussure ou une chaise lourde – si cela ameublit la terre – est considéré comme ‘horech.

Le labour dans le Mishkane

Le labour faisait partie du processus de culture des herbes utilisées pour produire certaines teintures pour le Mishkane.2 D’autres relient la melakha au labour effectué dans le cadre de la production du blé pour certains des sacrifices et pour le le’hem hapanim, le « Pain de Proposition », qui était cuit de façon hebdomadaire.3

Les Toladot de ‘Horech

  • Désherber des plantes.4
  • Verser de l’eau sur le sol pour adoucir la terre et la rendre adaptée à la plantation.5
  • Niveler le sol en remplissant un trou ou en enlevant des pierres et des cailloux.6
  • Mettre des améliorants du sol ou de l’engrais.7

Activités courantes à éviter

  • Traîner une lourde chaise sur le sol.
  • Ratisser le gazon.
  • Gratter sa chaussure contre le sol.8