Le visiteur de Hongrie arrêta un passant dans une rue de la ville de Lizhensk et lui demanda : « Pouvez-vous m’indiquer où se trouve la maison du grand Rabbi Élimélekh ? »

L’homme leva les yeux avec étonnement : « Vous voulez dire que vous avez parcouru tout ce chemin depuis la Hongrie pour voir ce “Rabbi de Lizhensk” ?! Les exagérations et les enjolivements au sujet de cet homme sont-ils déjà arrivés si loin ? Je connais personnellement ce Rabbi Élimélekh, et je peux vous dire que cet homme est un zéro absolu. Je crains que vous n’ayez perdu votre temps et votre argent sur la base de ces rumeurs stupides. »

Le visiteur était scandalisé. « Espèce d’homme vil et méprisable !, tonna-t-il. Qu’est-ce que vous en savez ! Vous n’avez manifestement aucune compréhension de quoi que ce soit de saint ou de spirituel ! » Furieux, le visiteur s’éloigna.

Plus tard dans la journée, lorsqu’il entra dans le bureau de Rabbi Élimélekh pour le rendez-vous qui lui avait été accordé, il faillit s’évanouir de honte et de remords. L’homme dont il s’était moqué plus tôt dans la rue n’était autre que Rabbi Élimélekh lui-même ! Les larmes aux yeux, il implora le pardon du Rabbi.

« Pourquoi êtes-vous si affecté ?, demanda Rabbi Élimélekh. Inutile de vous excuser. Je vous ai dit la vérité, et tout ce que vous avez dit était également vrai... »