Depuis la tragédie de Veau d’or, tous les garçons premiers-nés juifs doivent être rachetés lors d’une cérémonie de pidyone haben à un descendant d’Aharon, c’est-à-dire à un Cohen.
Dans la cérémonie du Pidyone Habène on assiste à un dialogue très étrange entre le père et le Kohen. “Que préfères-tu?”, demande le Kohen. “Ton fils premier-né ou les cinq shekels d’argent?”
Le Pidyone Haben: Il nous est commandé de “racheter” les fils premiers-nés après qu’ils aient atteint l’âge de 30 jours. Quelle est la signification de ce rite, et comment s’effectue-t-il?