ב"ה

Étude quotidienne: Hayom Yom

Montrer le texte en :
Vendredi 12 Adar Cheni 5703
Études de Torah : ‘Houmach : Vayikra, Chichi avec Rachi.
Tehilim : 66-68.
Tanya : Chap. 37. « Ce... (p. 167) » jusqu’à « D.ieu préserve. (p. 169) ».

La section de la Torah traitant des offrandes sur l’autel commence ainsi : « Un homme qui offrira (yakriv) de vous une offrande à D.ieu. »1 L’ordre logique des mots aurait dû être : « Un homme d’entre vous2 qui offrira, etc. »

L’Admour Hazakène explique :3 « Un homme qui offrira » – pour qu’un homme se rapproche4 de D.ieu – « de vous une offrande à D.ieu » – il doit apporter l’offrande de lui-même. Il doit sacrifier son « animal » personnel, le désir du mal qui est appelé l’âme animale.5

Compilé par le Rabbi de Loubavitch, Rabbi Mena'hem Mendel Schneerson, de mémoire bénie, en 5703 (1942) à partir des discours et des lettres du sixième Rabbi, Rabbi Yossef Its'hak Schneerson, de mémoire bénie.

NOTES
1.

Vayikra 1,2.

2.

C’est-à-dire : « parmi vous ».

3.

Likoutei Torah, Vayikra, début.

4.

Yakriv (« qui offrira ») signifie littéralement « se rapprochera ».

5.

Tanya, Chap. 1.

יום שישי יב אדר שני (תש"ג)
שיעורים: חומש: ויקרא, ששי עם פירש"י.
תהלים: סו-סח.
תניא: פרק לז. והנה - בעבירה ח"ו.

דער אנהויב פון פרשת הקרבנות איז: אדם כי יקריב מכם קרבן לה'. עס האט דאך געדארפט שטיין אדם מכם כי יקריב גו', זאגט דער אלטער רבי: אדם כי יקריב, בכדי א מענטש זאל ווערען נעהנטער צו השי"ת [השם יתברך] איז מכם קרבן לה', פון אייך אליין דארף זיין דער קרבן, מקריב זיין זיין אייגענע בהמה, דעם יצר הרע וואס ווערט אנגערופען נפש הבהמית.

About the book
Compiled by the Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, of righteous memory, in 1942, upon the instructions of his father-in-law, the Previous Rebbe, Hayom Yom is an anthology of Chasidic aphorisms and customs arranged according to the days of the year. It has since become a beloved classic work and a source of daily inspiration.
Au sujet de l'éditeur
Kehot Publication Society, the publishing arm of the Lubavitch movement, has brought Torah education to nearly every Jewish community in the world, and is the world's largest publisher of Jewish literature.