3 Chevat

Le Torah Or fut imprimé pour la première fois en 5597 (1837) à Kapoust (sans ses annexes). Le Tséma’h Tsédek, dans une lettre datée du 3 Chevat de la même année, écrivit :

Dans le livre Torah Or qui vient d’être imprimé, se trouvent des discours, prononcés pour la plupart entre 5556 (1796) et 5572 (1812). Notre Maître,1 de sainte mémoire, a soigneusement examiné et corrigé nombre d’entre eux et a accepté qu’ils soient publiés. Ce livre comprend deux parties. La première porte sur deux2 des Cinq Livres de la Torah, sur ‘Hanouka et Pourim ainsi que plusieurs commentaires sur Chavouot, le temps du don de la Torah, dans la parachat Yitro et quelques-uns sur Pessa’h, dans la parachat Vayakhel. La seconde partie, avec l’aide de D.ieu, portera sur les trois autres livres de la Torah, sur Chir Hachirim, les fêtes, Roch Hachana et Yom Kippour... Le nom de l’auteur lui sied bien : Chnéor (littéralement : « deux lumières »), tout comme veahavta (« tu aimeras ») a pour valeur numérique le double de celle du mot or,3 lumière. »

Avant que la seconde partie puisse être imprimée, des délateurs poussèrent les autorités à ordonner la fermeture de plusieurs imprimeries juives en Russie, y compris celle de Kapoust, où le Torah Or avait été édité. En 5608 (1848), la seconde partie fut imprimée à Zhitomir, sous un autre titre, Likoutei Torah.