C'est le commandement nous enjoignant de veiller à la justesse des poids, des balances, des mesures et de vérifier minutieusement leur exactitude, comme il est dit : "Ayez des balances justes, des poids exacts, une êpha exacte, un hîn exact". Le Sifra commente ainsi ce passage : "Des balances justes : vérifie soigneusement tes balances; des poids exacts : vérifie soigneusement les poids; une êpha exacte; vérifie soigneusement les êphoth; un hîn exact : vérifie soigneusement les hinim". Tu sais d'ailleurs que l'êpha est la mesure destinée aux produits solides et que le hîn est la mesure des liquides. La même règle s'applique à tous ces cas bien qu'il s’agisse de plusieurs sortes de mesures. En effet, ce qui est pesé ou mesuré ne constitue en réalité qu'une quantité donnée. Toutes ces diverses sortes, soit : les balances et les poids, les mesures des produits solides et celles des liquides sont toutes appelées : mesures. Le commandement qui nous incombe de vérifier soigneusement l'exactitude de chacune de ces sortes de mesures est appelé le commandement relatif aux mesures.

Le Sifra ajoute : "C'est à cette condition que je vous ai fait sortir d'Égypte, à condition que vous acceptiez le commandement des mesures, car quiconque reconnaît le commandement relatif aux mesures reconnaît l'authenticité de la sortie d'Égypte et quiconque le renie, renie aussi la sortie d'Égypte".

Les dispositions relatives à ce commandement ont été expliquées dans le chapitre 5 du Traité Baba Bathra.