Tové – filer

Une fois que la laine a été correctement nettoyée et teinte, elle est prête à être filée pour être utilisée pour le tissage. Traditionnellement, cela se faisait à l’aide d’un fuseau. La melakha de tové désigne la filature, c’est-à-dire la transformation de brins de fibres en fil.1 Le Chabbat, il est également interdit de tordre plusieurs brins ensemble pour former une corde ou un fil (action appelée chezira).2 Qu’est-ce que cela signifie pratiquement à notre époque ? Si un fil de tsitsit se sépare, par exemple, on ne peut pas le remettre en forme le Chabbat.

Introduction aux quatre melakhot suivantes

Dans le Mishkane, le tissage se faisait avec un métier à tisser. Celui-ci fonctionnait en faisant passer des lignes de fil à travers des mailles de ficelle (appelées des lisses) attachées à un cadre qui pouvait être soulevé et abaissé. Les fils étaient tendus de sorte à ne pas pendre mollement, puis attachés fermement à une barre de chaque côté. Ces fils sont appelés « fils de chaîne ». L’étape suivante consistait à lancer des lignes de fil, dit « fil de trame », sur toute la largeur du fil de chaîne et à abaisser (ou soulever) le cadre pour que les deux directions de fil soient entrelacées. Une fois que tous les fils étaient tissés ensemble, le produit final était déconnecté du métier à tisser.

Les quatre melakhot suivantes sont les étapes du processus de tissage :

Messekh – Ourdir

Messekh désigne l’acte d’attacher les extrémités du fil de chaîne aux barres (appelées « ensouples ») pour préparer le tissage.3 Une partie importante de l’ourdissage consiste à s’assurer qu’aucun des fils de chaîne ne s’emmêle. Cela se fait en battant les fils de chaîne avec une main ou un bâton. Ce battement des fils de chaîne est également inclus dans le melakha de messekh.

Ossé Batei Nirine – Construire des lisses

Les fils de chaîne sont alimentés à travers des mailles, ce qui permet au tisserand de soulever ou d’abaisser les fils selon les besoins. Selon certains, la melakha de ossé batei nirine désigne le fait de faire deux de ces mailles.4 Selon d’autres, l’acte interdit est celui de faire passer le fil à travers les mailles.5

Oreg – Tisser

Oreg désigne l’acte de lancer une bobine (dite « navette ») de fil (de trame) sur la largeur du fil de chaîne.6 Afin de créer un tissu régulièrement espacé, il est nécessaire d’utiliser un outil pour tirer le dernier fil contre ceux déjà tissé. Cela aussi fait partie de la melakha.7

Potséa – Démêler

Il y a un certain nombre d’opinions sur ce que comprend exactement cette melakha. Certains disent qu’il s’agit de démêler le fil qui se casse ou se détache pendant le processus de tissage.8 D’autres tiennent qu’il s’agit de couper le matériau tissé du métier à tisser une fois le processus de tissage terminé.9 Couper un fil lâche suspendu à un vêtement est interdit dans le cadre cette melakha.