Mme ______

5712 [1951-1952]

Bronx, N.Y.


Bénédictions et Salutations:

J’ai reçu votre lettre. Même si je suis heureux de lire dans votre lettre une citation à propos de D.ieu étant le Créateur du monde qui guide aussi toutes ses destinées, etc., cette très bonne impression est affaiblie par le ton ultérieur de votre lettre, lorsque vous dites que vous voulez être « réaliste », sur la base du pronostic des médecins concernant votre état de santé.

Je tiens à vous dire, en premier lieu, que, même du point de vue réaliste nous devons reconnaître le fait que de très nombreuses fois, les plus grands médecins ont fait des erreurs dans le diagnostic. De plus, ces derniers temps, nous voyons que de nouvelles découvertes sont faites quotidiennement dans le domaine médical, avec de nouveaux médicaments et de nouvelles méthodes « miracles », qui ont révolutionné le traitement médical.

Deuxièmement, en observant la vie en général, nous voyons tant de choses qui sont étranges et incroyables que, pour être véritablement réaliste, on ne peut pas considérer quoi que soit comme étant impossible.

S’agissant d’une maladie qui, dans une large mesure, est liée au système nerveux et à la résistance de l'organisme, le corps médical lui-même reconnaît que plus le patient a foi en la guérison et plus il a la volonté d’aller mieux, plus sa capacité à guérir est forte.

Il va sans dire que ceci ne se veut nullement être une réprimande. Mais, dans la mesure où par l’effet de la Providence Divine individuelle, vous avez entendu parler de moi, et moi de vous, je pense être en droit de vous transmettre les pensées qui précèdent que j’ai eu le privilège d'entendre de mon beau-père de sainte mémoire dans des cas similaires.

Puisse le Tout-Puissant vous aider à accomplir votre promesse de travailler pour des mouvements fidèles à la Torah, et à élever vos enfants dans la voie de la vraie yiddishkeit.

Avec ma bénédiction, et l'espoir d'entendre de bonnes nouvelles de votre part,


Cordialement,