Par la grâce de D.ieu
Roch ‘Hodech Tamouz 5730
[5 juillet 1970]
Brooklyn, N.Y.

Salutations et bénédiction,

Mon cher Assaf,

J’ai été heureux de recevoir ta lettre, mais j’ai été très surpris de la question que tu as posée.

Tu as écrit : « Je veux savoir si Hachem existe vraiment. » Je vais y répondre de cette façon : Supposons que tu marches dans la rue et que tu voies un gratte-ciel. Demanderais-tu : « Y a-t-il quelqu’un qui l’a fait ? » Et si c’est le cas pour un bâtiment qui n’a qu’un certain nombre d’étages, que diras-tu du monde entier, avec le soleil, la lune et les étoiles, les océans, les montagnes et les forêts, et toutes les créatures sur la terre et dans les mers, et ainsi de suite ?

Ton autre question était : si tu davenn1 le reste de l’année, auras-tu une trompette ?

Puisque tu es un garçon réfléchi, je vais de nouveau y répondre avec une illustration : Imagine que tu es invité à la Maison Blanche et que le Président des États-Unis te reçoit avec plaisir et te demande quel genre de cadeau tu aimerais avoir. Lui demanderais-tu un bonbon ? Peut-être connais-tu l’histoire du roi Salomon, qui était âgé de seulement 12 ans lorsqu’il devint roi de tout le peuple juif après son père, le roi David. D.ieu lui apparut en songe et lui demanda : « Que dois-Je te donner ? » Et tout ce qu’il demanda fut un cœur sage et intelligent ! Et D.ieu lui donna cela, ainsi que tout ce qu’une personne pourrait souhaiter.

J’espère que tu étudies la Torah d’Hachem avec dévouement et diligence, et que tu te conduis de la façon dont Hachem le souhaite comme il convient pour un garçon juif, un fils d’Avraham, Its’hak et Yaakov, les pères de notre peuple.

Avec ma bénédiction,