Rabbi Chnéour Zalman de Lyadi – le fondateur du ‘Hassidisme ‘Habad – fut, un jour, invité à débattre à Minsk sur les bases et l’origine de cette pensée nouvelle. Ces opposants lui demandèrent, entre autres, pourquoi la ‘Hassidout donnait tant d’importance aux simples membres de la communauté, aux simples paysans. Cela constituait, selon eux, une attaque à l’honneur de la Torah et à l’élite des érudits qu’ils représentaient.

Le Rabbi leur répondit : « Nous nous conduisons selon l’enseignement du Baal Chem Tov. Cette attitude prend racine dans la première révélation de D.ieu à Moïse. D.ieu se révéla au travers d’une flamme qui habitait le buisson. Les arbres fruitiers représentent les sages, ainsi qu’il est dit (Deutéronome 20,19) : “L’homme est un arbre des champs.” Nos sages affirment qu’il s’agit de ceux qui consacrent leur vie à l’étude de la Torah. Pourtant, la flamme, la soif infinie pour le Divin, ne s’incarna que dans le buisson. »

« Voici, poursuivit le Tsaddik, ce que D.ieu montra à Moïse, le guide d’Israël : la qualité de ces juifs simples – ces buissons – où brûle une flamme – une ferveur – qui ne les “consume pas”, un amour inconditionnel. »