ב"ה

Étude quotidienne: Hayom Yom

Montrer le texte en :
Dimanche 24 Sivan 5703
Études de Torah: ‘Houmach: Korach, Richone avec Rachi.
Tehilim: 113-118.
Tanya: והנה מכאן... '661' הכל א'.

« Vous me demandez comment il est possible d’être attaché (mekouchar)1 à moi puisque je ne vous connais pas personnellement...

« L’attachement véritable résulte de l’étude de la Torah. Lorsque vous étudiez mes maamarim, lisez les si'hot2 et vous associez à ceux qui me sont chers – la communauté des ‘hassidim et les temimim3 – dans leur étude et dans leurs Farbrenguens, et vous accomplissez ma demande de lire des Tehilim4 et de fixer des moments pour l’étude, en cela réside l'attachement. »

Compilé par le Rabbi de Loubavitch, Rabbi Mena'hem Mendel Schneerson, de mémoire bénie, en 5703 (1942) à partir des discours et des lettres du sixième Rabbi, Rabbi Yossef Its'hak Schneerson, de mémoire bénie.

NOTES
1.

Le lien entre le 'hassid et le Rabbi est appelé hitkachrout (voir Hayom Yom du 10 Eloul).

2.

Causeries informelles, par opposition aux maamarim qui sont des dissertations formelles de philosophie 'hassidique.

3.

Les élèves (actuels et anciens) des yechivot Loubavitch sont appelés "Temimim".

4.

"Au moment où cette lettre fut écrite, la pratique instituée de l’étude quotidienne du ‘Houmach avec le commentaire de Rachi et du Tanya tel qu'il a été réparti pour les jours de l'année n'était pas encore largement diffusée ." Note 4, p. 238 Sefer Hamaamarim Bati Legani.

יום ראשון כד סיון (תש"ג)
שיעורים: חומש: קרח, ראשון עם פירש"י.
תהילים: קיג-קיח.
תניא: והנה מכאן... '166' הכל א'.

השואל במה היא ההתקשרות שלו אלי מאחר שאין אני מכירו פנים...

...ההתקשרות האמיתית היא ע"י [על ידי] לימוד התורה, כשהוא לומד המאמרי חסידות שלי, קורא את השיחות ומתחבר עם ידידי אנ"ש [אנשי שלומינו] ותלמידי התמימים יחיו בלימודם ובהתוועדותם, ומקיים בקשתי באמירת תהלים ובשמירת זמני הלימודים, הנה בזה היא ההתקשרות.

About the book
Compiled by the Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, of righteous memory, in 1942, upon the instructions of his father-in-law, the Previous Rebbe, Hayom Yom is an anthology of Chasidic aphorisms and customs arranged according to the days of the year. It has since become a beloved classic work and a source of daily inspiration.
Au sujet de l'éditeur
Kehot Publication Society, the publishing arm of the Lubavitch movement, has brought Torah education to nearly every Jewish community in the world, and is the world's largest publisher of Jewish literature.