ב"ה

Étude quotidienne: Hayom Yom

Montrer le texte en :
Lundi 17 Adar I 5703
Études de Torah : ‘Houmach : Ki Tissa, Chéni avec Rachi.
Tehilim : 83-87.
Tanya : En vérité, cependant (p. 135)... le cœur par nature (p. 135).

De nombreuses années avant l’emprisonnement de l’Admour Hazakène à Pétersbourg en 5559 (1798), il sortit une fois de ses quartiers privés vers l’endroit où se rassemblaient les ‘hassidim et dit : « Dans le Gan Éden1, on perçoit la valeur précieuse de ce monde inférieur. Non seulement les Anges du Service, mais même les premières Émanations2 renonceraient à tout pour un Amen Yéhé Chémeh Rabba prononcé par un Juif « de toute sa force », c’est-à-dire avec une concentration totale, impliqué entièrement dans ces paroles. »

Ce fut tout ce qu’il dit. L’effet fut tel qu’il alluma une flamme et un enthousiasme si brûlant en tous ceux qui l’entendirent que durant une année entière leur Amen Yéhé Chémeh Rabba fut enflammé.

Compilé par le Rabbi de Loubavitch, Rabbi Mena'hem Mendel Schneerson, de mémoire bénie, en 5703 (1942) à partir des discours et des lettres du sixième Rabbi, Rabbi Yossef Its'hak Schneerson, de mémoire bénie.

NOTES
1.

« Paradis » ; l’Au-delà spirituel. Litt. « Jardin d’Éden ».

2.

Dans Atsilout, le Monde de l’Émanation, toutes les existences sont divines, procédant de la Divinité. Elles sont totalement unies à Lui, sans constituer des entités distinctes. Ces « existences » ou « Émanations » peuvent être, par exemple, les attributs divins. Dans les Mondes « inférieurs », les êtres sont des entités distinctes de Lui.

יום שני יז אדר א (תש"ג)
שיעורים: שיעורים: חומש: תשא, שני עם פירש"י.
תהלים: פג-פז.
תניא: והנה באמת. '76' בתולדתו.

א סך יאהרען נאך פאר פעטערבורג (המאסר שם בשנת תקנ"ט), איז דער אלטער רבי אמאל ארויס צום עולם און האט געזאגט: אין גן עדן דערהערט מען די טייערקייט פון עולם הזה. לא מיבעי מלאכי השרת, אפילו נאצלים הראשונים וואלטען אלץ אוועק געגעבען פאר א אמן יהא שמי'ה רבא פון א אידען, אז ער זאגט בכל כחו כפירושו בכל כוונתו, היינו אז ער איז אינגאנצען אין דעם.

דאס איז געווען דער גאנצער מאמר, און ער האט געפועלט אזא התלהבות והתלהטות בא די הערער, אז א גאנץ יאהר האט מען געזאגט איש"ר [אמן יהא שמי'ה רבא] מיט א ברען.
 

About the book
Compiled by the Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, of righteous memory, in 1942, upon the instructions of his father-in-law, the Previous Rebbe, Hayom Yom is an anthology of Chasidic aphorisms and customs arranged according to the days of the year. It has since become a beloved classic work and a source of daily inspiration.
Au sujet de l'éditeur
Kehot Publication Society, the publishing arm of the Lubavitch movement, has brought Torah education to nearly every Jewish community in the world, and is the world's largest publisher of Jewish literature.