Notre conseil d'ami:
Entrez votre adresse email et nous vous enverrons notre magazine hebdomadaire par mail avec un contenu frais, excitant et profond qui enrichira votre boîte de réception et votre vie, semaine après semaine. Et c'est gratuit.
Oh, et n'oubliez pas "d'aimer" notre page Facebook aussi!
Contact

Comment allumer les bougies de Chabbat

Comment allumer les bougies de Chabbat

 Email

Quoi :

Chaque mitsva fait pénétrer de la lumière dans le monde. Mais avec certaines mitsvot, la lumière que nous générons peut être perçue et appréciée matériellement. L’une d’entre elles est celle d’allumer des bougies pour accueillir le Chabbat ; ces bougies qui confèrent une douce et paisible atmosphère au saint jour du repos.

Qui :

Les bougies de Chabbat sont traditionnellement une mitsva féminine. La femme donne le ton au foyer ; c’est donc sa responsabilité – et son privilège divinement octroyé – de s’assurer que la lumière et l’harmonie règnent chez elle.

Mettez quelques pièces dans une boite de charité avant d’allumerLes filles commencent à allumer les bougies de Chabbat lorsqu’elles sont en âge de réciter la bénédiction (vers l’âge de trois ans environ).

Un homme doit allumer les bougies si aucune femme n’est présente.

Quand :

Allumez les bougies dix-huit minutes avant le coucher du soleil. Cliquez ici pour les horaires d’allumage pour n’importe quelle date et lieu.

Comment :

  • Les jeunes filles allument avant leur mère.
  • Placez les bougies sur la table du repas de Chabbat ou à proximité.
  • Mettez quelques pièces dans une boite de charité avant d’allumer les bougies.
  • Jusqu’à leur mariage, les femmes et les jeunes filles allument une bougie. Après le mariage, les femmes allument deux bougies. Certaines ont la coutume d’allumer une bougie supplémentaire pour chaque enfant. Par exemple, une femme ayant trois enfants allume cinq bougies.

La procédure :

1. Allumez les bougies.

2. Levez vos mains et ramenez-les vers vous dans un mouvement circulaire pour couvrir vos yeux.

3. Dites : Baroukh ata Ado-naï Elo-hénou Mélèkh haolam achère kidéchanou bémitsvotav vetsivanou lehadlik ner chel Chabbat Kodech.
[Béni es-Tu, Éternel notre D.ieu, qui nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a ordonné d’allumer les bougies du saint Chabbat]

4. L’allumage des bougies est un moment propice pour la prière personnelle. Pendant que vous couvrez vos yeux, prenez un moment pour prier pour que ce votre cœur désire.

Prenez un moment pour prier pour que ce votre cœur désire5. Découvrez vos yeux et souhaitez à votre famille « Chabbat Chalom » ou « Gut Shabbès ».

Remarques techniques :

  • Une fois qu’une femme a récité les bougies, elle a accueilli le Chabbat. À partir de ce moment, elle ne doit plus s’engager dans des activités interdites le Chabbat.
  • Les bougies et les bougeoirs ne doivent pas être déplacés jusqu’à la fin du Chabbat.
  • Les ampoules électriques peuvent être employées en guise de bougies de Chabbat lorsqu’il est impossible d’allumer de flammes, comme à l’hôpital.
© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
 Email
Rejoignez la discussion
Trier par:
6 Commentaires
1000 Caractères restants
Lisa Idaho 11 avril 2017

I can't find information to two questions. Are candles lit every night of Passover or just on the first night? Also, when the candles are lit the first night, are they supposed to burn for a certain time or be allowed to go out on their own that night? Thanks! Reply

Chabad.org Staff 16 avril 2017
En réponse à Lisa:

Hi Lisa, candles are lit the first two and last two nights of Passover as those are considered holidays. Candles may not be extinguished on Shabbat nor on major holidays such as Passover, hence we allow the candles to burn out and they usually do by the time the Passover meal is over. Reply

Chabad.org Staff 13 février 2017

To Peter What we mean is that we are not permitted to blow out the match we are using to light the candles, after we have finished using it, due to the prohibition to extinguish flames on Shabbat. Hence we place it on the tray or aluminum foil and allow it to burn out on its own, which takes seconds. Hope that's clear. Reply

Chabad.org Staff 27 avril 2017
En réponse à Rosie greenberg:

Single women light one candle, married women light at least two, some light a third candle to represent all their children while others light an additional candle for each child they have. Additionally, many have the tradition that girls light their own candle too, from the age of 3 as our Matriarch Rebecca did. Reply

Rosie greenberg Atlanta 17 avril 2017
En réponse à Chabad.org Staff:

Sorry, question; " how many candles should be lit." Reply

Peter Eckels Phoenix AZ 13 février 2017

I'm not understanding your comment about the match used to light the candles...

Once the candles are lit, the Shabbat has been ushered in. As such, it is forbidden at that time to extinguish the match.

how can a small match burn continuously ?
Don't you mean the candles ? Reply

Chabad.org Staff 19 janvier 2017

Source Please see this link for an explanation on the source for lighting Shabbat candles. Reply

PalealYah Ben Israel Elk Grove 12 janvier 2017

Show me any of the above in the Torah only? Reply

Anonymous 8 novembre 2016

A poster ask "What can you do if you, for some reason, don’t have candles or something to light them with?"Rochel Chein for chabad.org answered in response to Electric candles that "Real flames should be lit whenever possible. Using a electric lights should only be done where an open flame is not possible, such as when in the hospital."

My question is and assuming you dont have electric candles is what can you do if you, for some reason, don’t have candles or something to light them with? Reply

Malkie Janowski for Chabad.org Chabad.org 7 novembre 2016

The Midrash tells us of the candle that would burn from one Sabbath eve to the next in the tent of Sarah and later, Rebecca (Beraishit Rabbah, 60), as mentioned in the article. Reply

Jerry Thomas Eugene Oregon 4 novembre 2016

I have a question...

Where do we find Sarah lighting a sabbath ccandle? As also Rebecca? Reply

Corinne Morales Phelan,Ca 26 août 2016

Shabbos prayer!! Shabbat Shalom. Please pray for my son Elijah to come home to mom. I miss him!! Reply

Albert Kagan Roswell 17 juillet 2016

I was at the hospital right before the start of Shabbos, and during sunset, I did this prayer when I was at the hospital bed waiting for my surgeon to come in. It was worth it. And after my surgery, they gave me grape juice in my hospital bed, and I did the "b'rey pri-hagafen". It was so worth it. Reply

Yisroel Cotlar Cary NC 14 juillet 2016

It is not the dining itself that is the problem. Rather, the handling of money, transaction, having food being cooked for you on Shabbos, etc

These are activities we do not do on Shabbos, even if it is inconvenience. Of course, we also make sure to think of Shabbos when we make our travel plans and not cut things to close... Reply

Anonymous 9 juillet 2016

Is it acceptable to dine in a restaurant on Sabbath if you are far from home and cannot prepare or bring a meal? Reply

Igor Bartolic croatia zagreb 7 juin 2016

Thank You.I wish You to great Shabbat Shalom.HaShem bless You. Reply

Stephanie Howell Hardeeville, SC 10 avril 2016

Please help Can you put subtitles on these for deaf people? I am not deaf but I can not hear the video because my computer is not working properly but I can't hear what is being said because of this and I really want to hear it! Reply

Eliezer Zalmanov for Chabad.org 27 décembre 2015

Light and good things in general should never be decreased. Once someone started lighting a certain amount of candles, she should not revert to less. Reply

Anonymous Phoenix, AZ 23 décembre 2015

What is the number of candle(s) for someone is, Chas V'Shalom, widowed? Reply

Rochel Chein for chabad.org 24 novembre 2015

Electric candles Real flames should be lit whenever possible. Using a electric lights should only be done where an open flame is not possible, such as when in the hospital. Reply

Cette page en d'autres langues