Notre conseil d'ami:
Entrez votre adresse email et nous vous enverrons notre magazine hebdomadaire par mail avec un contenu frais, excitant et profond qui enrichira votre boîte de réception et votre vie, semaine après semaine. Et c'est gratuit.
Oh, et n'oubliez pas "d'aimer" notre page Facebook aussi!
Contact

L'allumage

L'allumage

 Email

[Il convient, avant l'allumage, de faire d'abord la prière de Min'ha.]

Tous les membres de la famille doivent être présents lors de l'allumage des bougies de 'Hanouka.

On allume les lumières de 'Hanouka avec la flamme du Chamache plutôt qu'avec une allumette.

Le premier soir de 'Hanouka, on prononce les bénédictions et on allume une flamme à l'extrémité droite de la Ménorah.

Chacune des nuits suivantes, on rajoute une bougie à gauche de celles allumées précédemment. On allume d'abord la nouvelle bougie, suivie de celle immédiatement à sa droite et ainsi de suite. On reproduit ce schéma chaque jour jusqu'à ce que, le huitième soir, les huit bougies brûlent ensemble.

Cliquez ici pour consulter le calendrier détaillé pour l'allumage de cette année.

On allume les lumières au coucher du soleil ou à la tombée de la nuit, suivant sa coutume. Dans tous les cas, les bougies devront continuer à brûler pendant une pleine demi-heure après la tombée de la nuit. A cet effet, on prendra donc soin de mettre assez d'huile dans les godets (ou de prévoir des bougies suffisamment grandes).  Après l'allumage, on récite « Hanérot Halalou ».




Le vendredi après-midi, on allume les lumières de 'Hanouka avant les bougies de Chabbat. Depuis l'allumage de ces dernières jusqu'à la sortie de Chabbat (et la récitation de la Havdala), la Ménorah ne doit pas être rallumée, ni déplacée ni préparée. Après la Havdala, on allume les lumières correspondant à samedi soir.

Le vendredi soir, après l'allumage des bougies de 'Hanouka et avoir mis quelques pièces dans la boîte de Tsédaka (charité), les femmes et les jeunes filles allument les bougies de Chabbat (les jeunes filles et les petites filles à partir de trois ans allument une bougie, les femmes mariées allument au moins deux bougies). [Remarque : un homme seul doit allumer les bougies de Chabbat.]

Elles diront alors la bénédiction habituelle :

בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱ-לֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל שַׁבָּת קוֹדֶשׁ:

« Barou'h Ata Ado-naï Elo-hénou Mélè'h Haolam Achère Kidéchanou Bemitsvotav Vetsivanou Lehadlik Ner Chel Chabbat Kodèche »

(Béni sois-Tu, Éternel notre D.ieu, Roi de l’Univers, qui nous a sanctifiés par Ses commandements et nous a ordonné d’allumer la lumière du saint Chabbat.)

Une jeune fille (ou une femme) qui habite seule devra elle aussi procéder d'abord à l'allumage des lumières de 'Hanouka (puis, le vendredi, celui des bougies de Chabbat), avec les bénédictions appropriées.

© Copyright, all rights reserved. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's copyright policy.
 Email
Rejoignez la discussion
Trier par:
7 Commentaires
1000 Caractères restants
yehuda 7 décembre 2015

שלום
doit on laisser allumer le chamach ?
merci Reply

dana marsch israel 26 novembre 2013

merci de nous aider Reply

Emmanuel Mergui, pour Chabad.org via mychabad.org 11 novembre 2013

Réponse: 6 + 1 = 7 Une ménorah de 'Hanouka a toujours 9 emplacements, dont un décalé des autres pour le chamach.

Une ménorah à 7 branches n'a pas vocation à être utilisée à 'Hanouka. C'est une lampe décorative qui évoque le candélabre à 7 branches du Temple. Reply

deborah 11 novembre 2013

comment procéder avec une ménorah à 6 branches + chamesch Reply

haim mordhai pevzner perpignan 22 novembre 2017
En réponse à deborah:

On place un et deux bougeoirs supplémentaires de la même hauteur à proximité. Reply

KNECHT zurich, switzerland 26 novembre 2008

HANNOUCAH Merci de votre commentaire spécialement pour les femmes et jeunes filles vivant seules Reply

haim mordehai pevzner perpignan 22 novembre 2017
En réponse à KNECHT:

en effet, la maison doit être illuminée avec les lueur de hanouka. en absence dun homme la femme procdera à l'allumage Reply

Dans cette rubrique